Transcripción de la cinta nº1

En Notaría en Algeciras Cara A

Con Gladis Mabel Ibáñez, esposa de José Rodríguez Segura, este me la presentó en el bar del puerto marítimo de Algeciras en los primeros meses de año 2004, a Norma Beatriz Herrera, esta mujer trabaja de prostituta en el club de alterne Nautic, y vendió cocaína, vivía en la casa de Mabel y José, donde cuidaba a Lenny hijo de los dueños de la casa en San Bernabé en Algeciras.

MABEL:Aun no ha llegado

MARCOS:Te queda mucho

MARCOS:Ven para aca

MARCOS:Es verdad que te dijeron en el Grupo de la policía de Algeciras que yo no iba a vestir más de azul

GLADYS MABEL IBAÑEZ: Si los que han tomado declaración a Norma

MARCOS:¿Norma te lo dijo a ti?

MABEL: Eso me lo dijo a mi

MARCOS:¿Te lo dijo así?

MABEL:Eso me dijo ella

MARCOS:¿Que la tenía amenazada?

MABEL:Si

MABEL:Habló por mi móvil por lo de la residencia, ya entraron mintiendo que era por el tema de la residencia, le respondí cuando lo vea o lo que se lo digo

MARCOS:Total que han ido a hacerme daño los del grupo de extranjeros

MARCOS:¡Ahí está, los mismos compañeros!

MARCOS:Hacerme daño ¿por que motivo?, que le diga a una mujer o dice esto o te expulsamos, no es normal.

MABEL:No es normal y ella se presta a esto

MARCOS: Ella por que no se quiere ir

MABEL:Ahí está

MARCOS:Entra al juego ella

MABEL:Eso se lo tienes que decir tu al abogádo

MARCOS:¿Eso se lo dijiste tu al abogado?

MABEL:No me acuerdo, he hablado tanto con el abogado, no me acuerdo de lo que le dije.

MARCOS:¿Tu se lo vas a decir al juez?

MABEL:Se lo digo al Juez, lo que Norma me dijo, yo como voy a saber eso, yo me lo voy a inventar. YO ME VOY A INVENTAR QUE TU TIENES ENEMIGOS EN LA POLICIA, yo me voy a inventar que diga una palabra de la policía, este no viste más de azul, como voy a saber esa palabra si yo soy extrajera

MARCOS:a José Luis el abogado también se lo dijeron, o sigues mintiendo o te expulsamos, dice que se lo dijo NORMA, yo no quiero pero me están obligando

MABEL:Ella se lo dijo a José Luis

MARCOS:Claro, yo no he hablado con la policía, yo lo se todo por boca de Norma

MARCOS:¿Si no seguía mientiendo la expulsaba?

MABEL:Si, si, si ella retiraba la denuncia

MARCOS:Dime la verdad, ¿no te dio ni un duro Norma para que José fuera a Marruecos?

MABEL:No nada

MARCOS:¿No le pagó el viaje?

MABEL:No, no, lo que estaba hablando, nada nada

MARCOS:Eso no es gratis el viaje

MABEL:El dinero me lo prestó ante que José se fuera a Marruecos, fijate

MABEL:Estaba ocupado, lo que te dijo, a ver espera si antes o después no me acuerdo

MABEL:Esta ocupado (el resto ilegible)

MARCOS:El pasaporte de la rumana lo tuviste tú, me dijiste

MABEL:No, lo tuve tres días, una semana ella me lo dio y yo no se lo di a José, es mentira, eso de la rumana que esta hablando, ojalá me hubiera dado dinero la rumana, tan tan, yo tengo un recibo de cajamadrid Unicaja, ella me lo prestó a mi personalmente, a José no le pagó nada que está hablando.

MABEL:Eso no tiene que ver, una cosa con la otra. La cosa cuando ella vaya a declarar se las va a ver jodida, por que lo voy a desmentir

MARCOS:Es mentira

MABEL:Como aquí estoy hablando tan tranquila, el que dice la verdad todo el mundo se la cree

MARCOS:Miente

MABEL:Miente

MABEL:¿Tu ves que yo estoy mintiendo?

MARCOS:No, tu dices la verdad, ella ha querido tener los papeles como tu me dijiste

MABEL:Yo como se que hay gente que no quiere que tu vistas más de azul, esa son palabras de ustedes, yo nunca escuché esa palabra, ella me lo ha dicho a mi, yo con la policía no he estado nunca.Ellos han ido con engaño conmigo, dijo que hablara con Norma para darle residencia, a mi con ella ha ido con engaño, conmigo me llamo de extranjería diciendo que hablara con NORMA para darle la residencia, ESO NO SE HACE. Ella no quiso que yo fuera con ella al grupo de extranjería a ver lo que le pasaba, la verdad ella no ha hecho nada creo, yo no se QUIEN ESTÁ DENTRO DE MI CASA. Ella me dijo que no había involucrado a José para nada. Le dije como no sea cierto; no no me respondió ella por eso yo no quería que tu fueras. COMO INVOLUCRÉS TU A JOSÉ LO TIENES TU CLARO. Me dijo Norma, nono Mabel, quedaté tranquila que no le he involucrado, así me dan la residencia pero eso fue al principio

MARCOS:¿Te lo dijo Norma?

MABEL:Si y se lo dijo Norma a José Luis o se lo dijo algún policía

MARCOS:A mi me lo dijo que fue Norma, yo no te puedo decir otra cosa

MABEL:Yo te puedo decir que JOSÉ LUIS PAEZ el abogado me lo comentó también, me dijo que se lo había dicho un pez gordo, yo que se si es un pez gordo, son palabras que utilizan ellos, a mi se me quedo grabado, yo no estoy en la policía, ni se los vocablos que tienen los abogados ni la policía, no soy tonta hombre, si me dice algo se me queda grabado

MABEL:No me eches más la culpa

MARCOS:No te echo la culpa

MABEL:Si

MARCOS:Ella dice que la conocí en el Nautic y eso es mentira

MABEL:Si

MARCOS:Ya

MARCOS:Cuando me la presentaste como tu prima, ¿te acuerdas que el camarero puso un plato de jamón de pata negra, y José? y dijo que el pagaba jamón y no tocino y lo devolvió

MABEL:A de eso me acuerdo

MARCOS:Eso fue en Enero cuando tú me la presentaste, que me la presentaste con tu prima

MABEL:¿Esto que es?

MARCOS:El teléfono

Hasta aquí en Notaría de la Plaza Alta de Algeciras

 

En el bar, el museo, frente a la financa en la calle José Antonio de Algeciras

MARCOS:Un botellín de cerveza y un café ¿quieres arroz?

MABEL:Un poquito de arroz

MARCOS:Yo pensaba que tu le habías metido bulla a ese hombre

MABEL:Chiquillo como se puede hacer esto, mañana de incorporar, de todos modos cobro algo para llevarlo al domingo a Huelva

MARCOS:Metele bulla

MABEL:Ahora le voy a preguntar

MARCOS:Achúchale y te vas para Huelva del tirón

MABEL:Me voy el domingo y el lunes

MARCOS:A Cetelem también lo vamos a pedir

MABEL:Para ti

MARCOS:Los repartimos los dos, voy a coger los cuatrocientos euros esos y se los doy a José Luis

MABEL:A ti te lo puede dar, a mi no, si yo pudiera pedir un préstamo para quitarme el muerto

MARCOS:reunifiación de deudas

MABEL:Estoy en el ASNEF por culpa del Toyota

MARCOS:Yo te hice un escrito de acuerdo del Toyota, no del Asneff, te lo envié, tu estabas metida también, y también cuando José fue a recoger a tu hermano y le pusieron una multa y yo le hice el escrito y al final le quitaron la multa

MABEL:A José le han echado una multa de 200.000 ptas, no 200 euros perdona.

MARCOS:De ese dinero no le vayas a dar ni un duro a Norma

MABEL:No Norma no va a recibir ni un duro mientras no retire la denuncia

MARCOS:No le vayas a dar ni un duro

MABEL:No no, antes esta mi hijo, yo estoy pidienod para él, no para mi no tengo ni bragas ni sujetador

MARCOS:¿Es verdad que ella vende drogas?¿Tu como lo sabes?

MABEL:Por que ella compra cocaína para los clientes

MARCOS:¿A quién se la compra?

MABEL:Se lo compra a un taxista para vender a los clientes

MARCOS:¿Pero donde aquí?

MABEL:Lo vende aquí cuando estaba trabajando en el Nautic, si

MARCOS:Joder, ¿y tu como lo sabes?¿como te enteraste tu de eso?

MABEL:Por que ella me lo dijo de su propia boca

MARCOS:Vende cocaína

MABEL:Ahí está el enganche

MARCOS:¿Ella está enganchada?

MABEL:Yo me enteré después

MARCOS:Ella se mete coca

MABEL: El enganche para llevarse a los clientes para arriba

MARCOS: Ah

MABEL:Come

MARCOS:Ella cuando fue José a Marruecos a que le pusieran los sellos de Norma ella le dio dinero

MABEL:No

MARCOS:Ella dice que si

MABEL:Es mentira

MARCOS:¿Entonces?

MABEL:Ni un duro

MARCOS:Ni un duro